Biết Dũng (Việt Hoàng) được lòng chị Diễm, Bảo (Kiên Trần) hí hửng: "Thời tới cản không kịp đâu, chúc mừng em". Tất nhiên, cả Dũng và Hùng (Minh Hoàng) đều gạt đi và sợ hãi với suy nghĩ này.

Thấy Dũng và Hùng không chịu hiểu, Bảo vẫn cố nói rằng việc chị Diễm chuốc say Dũng tối qua rõ ràng là có ý đồ, rằng chị đang ở thế "chủ động" với Dũng. "Mục đích để làm gì biết không?" - Bảo tiếp tục nói riêng với Hùng - "Tao không nói ra thì mày cũng sẽ tưởng tượng ra một kết quả quá là sững sờ. Còn mày mà không nghĩ ra, thì mày là một thằng ngu".

Dũng vẫn được giao trọng trách làm việc với chị Diễm. Chị nhận ra rằng Dũng đang "nịnh" mình như nịnh một khách hàng thông thường. Dũng cũng đủ khéo mồm để thuyết phục: "Chị không chỉ chặt chẽ mà còn tỉnh táo nữa. Nhưng em tin rằng chị biết mình nên đầu tư vào đâu, cái gì cần chi thì mình sẽ không tiếc, nhưng sẽ tiết kiệm từng đồng nếu thấy lãng phí hoặc không phù hợp".

Những câu nói và hành động của Dũng một lần nữa được lòng chị Diễm. Chị tỏ ra khá ưng chàng nhân viên mới của phòng kinh doanh này. Chị chủ động khen ngợi cậu là người làm việc tận tụy và chi tiết.

Trong khi đó, bà hàng xóm sang nhà bố Nam chơi và dò hỏi về Đông (Cù Thị Trà). Thấy Đông đợt này không thi đấu trên TV và cũng không giành được huy chương, bà hỏi có phải Đông đã trở về nhà để theo nghiệp bố hay không. Bố Nam cương quyết bảo vệ con gái: "Nghề nào chả có lúc này lúc kia. Thi đấu thể thao lúc thắng lúc thua là chuyện bình thường mà chị".

Bà hàng xóm vẫn cho rằng tuổi đời của vận động viên rất ngắn, trong khi con gái thì có lứa có thì nên bà tính mai mối cho Đông với cháu của mình. Hiểu tính con gái, bố Nam từ chối: "Con nhà em không thích mai mối đâu chị ạ".

Thấy vậy, bà hàng xóm cố thuyết phục: "Nó còn trẻ, lại có nhan sắc, lo sớm đi thì còn được mối tốt. Thằng cháu chị có tiệm cà phê trên phố, làm ăn phát đạt lắm. Cái Đông mà lấy nó thì về làm quản lý luôn, cần gì làm nhà nước".

Bố Nam có vẻ khó chịu với những lời của người hàng xóm. Ông vẫn nói lại rằng Đông chỉ muốn làm vận động viên đấu kiếm, chưa có ý định lấy chồng và cũng không có ý định đổi nghề.

Đúng lúc này, Đông và Hùng trở về nhà và nghe loáng thoáng được cuộc nói chuyện của bố với cô hàng xóm. Không biết Đông sẽ nghĩ gì khi bị cô hàng xóm nói rằng bản thân không nên theo nghiệp vận động viên nữa.